Cover of Les impatientes, by Djaïli Amadou Amal

NovelAdult

Les impatientes

Djaïli Amadou Amal

First published
2017
Genre
Novel
Readership
Adult

Trois femmes. Trois voix entrelacées. Un seul mot d'ordre, transmis de mère en fille, de belle-mère en belle-fille, de génération en génération dans le Sahel…

Available

Read an excerpt
Format of “Les impatientes”

Indicative prices — demo · simulated payment

Published
2017
Format
Paperback
Other formats
  • Paperback2017 €20.00 · 13,000 FCFA
  • E-book2017 €12.99 · 8,500 FCFA
Full details

The book in detail

Book details

Title
Les impatientes
First published
2017
Genre
Novel · Adult
Format
Paperback
Availability
Available
Price
Paperback €20.00 · 13,000 FCFA — E-book €12.99 · 8,500 FCFA

Synopsis

Summary

Trois femmes. Trois voix entrelacées. Un seul mot d'ordre, transmis de mère en fille, de belle-mère en belle-fille, de génération en génération dans le Sahel camerounais : munyal, la patience. Patienter comme vertu suprême. Patienter comme seule réponse autorisée à la douleur, à l'humiliation, au désir contrarié, à la vie confisquée.

Les Impatientes suit Ramla, Hindou et Safira à travers des mariages imposés, des cohabitations forcées, des silences qui font office de loi. Djaïli Amadou Amal construit son roman comme un tressage : trois destins distincts, trois manières d'habiter, ou de ne pas supporter, l'enfermement domestique, trois façons de résister ou de céder, sans que la résistance garantisse jamais la liberté.

Ce qui distingue ce roman du simple récit de dénonciation, c'est la précision avec laquelle il restitue une intériorité. Les personnages ne sont pas des victimes génériques : ce sont des femmes qui pensent, qui calculent, qui espèrent, qui se trompent. L'autrice écrit depuis l'intérieur d'une culture qu'elle connaît intimement, elle en est issue, et cette position de dedans confère au texte une autorité que ne pourrait pas atteindre un regard extérieur. La violence y est rendue dans sa banalité quotidienne, sans distanciation rassurante. Elle est là, simplement, comme l'air que l'on respire dans ces maisons.

Le mot munyal revient comme un leitmotiv, à la fois soutien et camisole, sagesse collective et instrument de soumission. Djaïli Amadou Amal ne tranche pas entre ces deux lectures : elle les maintient en tension, et c'est dans cet espace inconfortable que le roman trouve sa vérité.

Underlined by readers

Quotes

The sentences readers remembered. When the excerpt is not available, they set the tone of the book.

No quotes yet: suggest the first one.

Read an excerpt

Les impatientes — Djaïli Amadou Amal

Excerpt

Les impatientes

1
2
Excerpt coming soonThis book is under copyright: the excerpt will be published as soon as the publisher sends it to us.

Readers speak

Reader reviews

0 ratings · 0 reviews

No reviews published yet: be the first to share one.

From our partners

Where to find it

Links to our partner booksellers and platforms will be online soon. Write to us and we will tell you where to find this book.

Write to us

Author

Djaïli Amadou Amal

Cameroun · 1 book in the Bookshop

View profile

SUSU Bookshop

In the same bookshop

Stay on the same page!

Newsletter

Get our news, calls for submissions, recommendations, events and a behind-the-scenes look at this publishing adventure.

Follow SUSU

Discoveries, reading, voices, news. Follow the building of SUSU, step by step.

Where to find it

Les impatientes

Djaïli Amadou Amal

Links to our partner booksellers and platforms will be online soon. Write to us and we will tell you where to find this book.

Write to us

Add a cover

Les impatientes

JPEG, PNG or WebP, 5 MB maximum. An image you are allowed to share.

Reviewed by the SUSU team before publication.

Suggest a correction to the summary

Les impatientes

Reviewed by the SUSU team before publication.